37 000 USD 1 000 USD/м.кв.
1 кімната , площа 37 / 9 , поверх 5
Продається квартира без внутрішніх робіт у житлов��му комплексі комфорт-класу "Дніпровська Мрія" на Троєщині, К��їв. Площа квартири 37 кв. метрів, кухня - 9 м². Квартира знаходиться на 5/26 поверсі. Метро Дарниця в кроковій доступності, поруч розташовані всі необхідні інфраструктурні об’єкти спального району. Планування квартири - нестандартне. Не упустіть можливість розширити свої житлові площі в комфортному житловому комплексі! Звертайтесь!
09.06.2026 о 12:00 на my-house.kiev.ua
37 000 USD 1 000 USD/кв.м
1 кімната , площа 37 / 9 , поверх 5
Квартира Сосюри 6б Продам 1кв. Заг.площа 37м2,право власності, жк Дніпровська мрія,без оздоблення,поряд Дарницька площа,магазин,басейн,транспорт,підземний паркінг Вид обєкта: Вторинний ринок; Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.; Рік введення в експлуатацію: 2 025; Тип стін: Монолітний; Cанвузол: Суміжний; Опалення: Індивідуальне газове; Ландшафт (до 1 км.): Парк;
09.06.2026 о 12:00 на 103791.ligapro.ua
250 000 USD 1 524 USD/кв.м
4 кімнати , площа 164 / 70 / 60 , поверх 7
Пропонується стильна квартира у теплому цегляному будинку з якісним ремонтом, виконаним у 2021 році за індивідуальним дизайн-проєктом. Усі інженерні рішення продумані до деталей, наявна проєктна документація. Планування: 3 повноцінні окремі спальні площею понад 20 м #178; кожна; простора кухня-вітальня 60 м #178; ідеальне місце для відпочинку та зустрічей із друзями; функціональне зонування для комфортного проживання всієї родини. Переваги: якісний сучасний ремонт; теплий цегляний будинок; продумана інженерія та комунікації; підземний паркінг поруч із будинком (оренда близько 4000 грн/міс.); лише 3 хвилини пішки до метро Лівобережна; розвинена інфраструктура: магазини, школи, дитячі садки, кафе та набережна в пішій доступності. Квартира не потребує додаткових вкладень заїжджайте та насолоджуйтеся комфортом з першого дня! Телефонуйте для перегляду.
09.06.2026 о 12:00 на Level Group
63 000 USD 969 USD/кв.м
3 кімнати , площа 65 / 48 / 8 , поверх 9
Продаж 3-кімнатної квартири, просп. Шухевича, 4 Пропонується до продажу простора та світла 3-кімнатна квартира на 9 поверсі 9-поверхового будинку. Загальна площа — 65 м #178;. Раціональне планування: три окремі кімнати, роздільний санвузол, балкон і лоджія. Квартира потребує ремонту, проте придатна для проживання одразу. Є холодильник, бойлер, пральна машина, кондиціонер, частково мебльована. Будинок розташований у зручному та розвиненому районі — поруч школи, дитсадки, магазини, громадський транспорт. Перегляди за попередньою домовленістю.
09.06.2026 о 10:00 на Level Group
56 000 USD 1 647 USD/кв.м
1 кімната , площа 34 / 19 / 7 , поверх 2
Березняківська вул., 24-А 1-к. по вул. Березняківська 24-б з якісним ремонтом. Розташована на 2 поверсі 9-пов. цегляного будинку. Затишна, тепла, в стані заїжджай та живи, облаштована повністю для комфортного життя. Балкон засклений, утеплений з вбудованими шафами, сушаркою для білизни. Багато місця для зберігання речей, є гардеробна. Вся необхідна техніка: потужний кондиціонер з функцією обігріву, пральна машина, холодильник, бойлер, фільтр для води, система захисту від перепадів напруги. Чотири теплі підлоги: в прихожій, санвузлі, кухні, на балконі. Диван з ортопедичним матрацом. Багато підсвіток, варіантів освітлення. Все робилось для себе, продумано і якісно. За вікном зелено, тихо. Будинок зручно розташований, поруч озеро Тельбін, пляж, спортмайданчики, ліцей, школа, дитсадки, супермаркети, транспорт.
09.06.2026 о 10:00 на 103791.ligapro.ua
235 000 USD 2 938 USD/кв.м
3 кімнати , площа 80 / 55 / 14 , поверх 9
Простора видова 3-кімнатна квартира з видом на Дніпро у житловому комплексі «Сонячна Рівєра» (Дніпровський район, Київ). - Дизайнерський ремонт з використанням якісних матеріалів - Натуральний паркет на підлозі - Іспанська плитка у ванній кімнаті - Обєднана кухня-вітальня з кухнею, виготовленою на замовлення фірмою Anova - Стільниця з натурального каменю, мийка Franke, подрібнювач, техніка Electrolux - У вітальні — диван фірми Blanche - Встановлено систему рекуперації повітря - Кондиціонери Mitsubishi - Тепла підлога у ванній кімнаті та на балконі - Ванна кімната з окремостоячою ванною та душовою кабіною - Окремий туалет - Дві спальні з великими вікнами та широкими підвіконнями, вид на Дніпро - Дві гардеробні, одна повністю обладнана системами зберігання та технікою - Міжкімнатні двері прихованого монтажу Житловий комплекс має сучасну інфраструктуру: - Гарний, чистий підїзд - Нові швидкісні ліфти Schindler - Консьєрж на вході - Система відеоспостереження - Цілодобова охорона - Благоустроєна прибудинкова територія з ландшафтним дизайном - Дитячий майданчик у дворі - Наземна парковка біля будинку Поруч набережна, супермаркети, школи, дитячі садки, спортклуби, зручна транспортна розвязка, близько до центру.. Вид обєкта: Вторинний ринок; Назва ЖК: Сонячна Рів?єра; Тип стін: Монолітний; Побутова техніка: Посудомийна машина, Сушильна машина, Холодильник, Варильна панель, Мікрохвильова піч, Духова шафа, Плита, Пральна машина; Мультимедіа: Телевізор; Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Грузовий ліфт, Душова кабіна, Гардероб, Ванна, Консерж, Ліфт, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Охорона території; Ландшафт (до 1 км.): Парк, Річка;
09.06.2026 о 10:00 на Level Group
109 987 USD 1 783 USD/кв.м
2 кімнати , площа 61.7 / 42 / 8.96 , поверх 9
#127961; Простора 3-кімнатна квартира з авторським ремонтом 61,7 м #178; стильного та продуманого простору. #128205; 9 поверх із 9 Жодних сусідів зверху — лише небо, світанки та вечірні вогні Києва. #9728; #65039; Тут можна: — пити каву на світанку — вечеряти із заходом сонця — працювати з видом на місто — жити в атмосфері комфорту та світла #10024; Квартира після капітального ремонту: #10004; повністю замінені труби та електрика #10004; вирівняні стіни й підлога #10004; відремонтований дах #10004; нові вікна #10004; утеплені та оздоблені екодеревом балкони Два величезні балкони — окремий бонус цієї квартири. Тут легко облаштувати лаунж-зону, кабінет або місце для відпочинку. #127969; Планування: • стильна кухня-студія • окремі житлові зони • продуманий простір для життя • багато світла та повітря #128715; Квартира повністю укомплектована: — два кондиціонери — бойлер — система фільтрації води — два телевізори — два холодильники — мікрохвильова піч — два декоративні каміни Фактично вам потрібно взяти лише особисті речі — усе інше вже є. #127807; Локація — одна з найкращих для життя в Києві: #10004; Русанівський канал та набережна #10004; озеро та найдовша бігова доріжка в Україні #10004; спортивні майданчики, футбол, баскетбол, кросфіт #10004; ресторани, кавярні, ринок, магазини #10004; школи, садочки, музична та художня школи #10004; метро та транспорт поруч #10004; до центру Києва — близько 15 хвилин #128663; Для авто: паркування біля будинку без проблем, а поруч підземний паркінг як додаткова безпека. Ця квартира — про комфортне міське життя, де все поруч: природа, інфраструктура, спорт, відпочинок і центр міста. #128222; Телефонуйте та приходьте на перегляд — такі квартири рідко залишаються на ринку надовго.
09.06.2026 о 10:00 на Level Group
59 000 USD 1 903 USD/кв.м
1 кімната , площа 31 / 19 / 7 , поверх 4
Продаж затишної однокімнатної квартири з ремонтом на Русанівці — вул. Ентузіастів Основне: Локація: вул. Ентузіастів (Дніпровський р-н), престижний та мальовничий масив Русанівка. Параметри: 4-й поверх 9-поверхового будинку (житловий фонд 80-90-х років). Комфортне роздільне планування із роздільним санвузлом. Ціна та статус: 59000 usd. У власності більше 3-х років (мінімальні податки), ніхто не прописаний — документи готові до швидкої угоди. Стан будинку та квартири: Будинок: Доглянута панельна споруда, в підїзді організовано ефективне ОСББ. Передбачено інклюзивні елементи (широкі двері в підїзді від 0.9 м). Ремонт: Свіжий сучасний ремонт, квартира світла та повністю готова до заселення. Комплектація: Залишається абсолютно все меблювання та побутова техніка, що є на фото (заходь і живи). Побутова техніка та мультимедіа: Кухня та побут: Вбудована плита та варильна панель, духова шафа, мікрохвильова піч, великий холодильник та пральна машина. Звязок: Сучасний телевізор, підключено швидкісний інтернет та Wi-Fi. Унікальна інфраструктура та ландшафт: Природа: Екологічно чистий район — поруч розташовані облаштована набережна, Русанівський канал, затишні паркові зони, сквери, бювет та велике озеро в пішій доступності (до 1 км). Побут: У радіусі 500 метрів є все необхідне для життя — дитячі майданчики, садки, школи, ринок, продуктові магазини, супермаркети, аптека, поліклініка, пошта, банки та банкомати. Транспорт: Поруч зупинки громадського транспорту, зручне сполучення із найближчим метро. Особливості перегляду: Показ обєкта здійснюється виключно у вихідні дні. Телефонуйте щоб домовитися про зустріч.
09.06.2026 о 10:00 на Level Group
99 000 USD 2 302 USD/м.кв.
1 кімната , площа 43 / 13 , поверх 11
Продам квартиру в новобудові ЖК Комфорт Таун, 43 м², з авторським дизайном. Квартира розташована на Північно-Броварському масиві, на вулиці Регенераторна, поруч зі станцією метро Лівобережна. Це спальний район Києва. Квартира знаходиться на 11/13 поверсі будинку комфорт-класу. Планування квартири - нестандартне, кухня 13 м². Продається разом з побутовою технікою (електроплита, електрична духовка, холодильник, витяжка, пральна машина в санвузлі) та меблями. Є інтернет Wi-Fi. У під'їзді є консьєрж та домофон. Не втрачайте можливість придбати цю затишну квартиру з авторським дизайном в новому будинку!
08.06.2026 о 18:00 на my-house.kiev.ua
99 000 USD 2 302 USD/кв.м
1 кімната , площа 43 / 30 / 13 , поверх 11
Продаю розкішну 1-ну квартиру в житловому комплексі Комфорт Таун, площею 43 м.кв., 11 поверх. Видова! Заходь та живи! Є все для комфортного проживання: у квартирі зроблений дуже якісний ремонт, є всі необхідні меблі, дрібна (прасувальна дошка, сушарка для білизни і т.д.) і велика побутова техніка (Bosh i SAMSUNG): вбудована кухня, двокамерний холодильник, варильна поверхня, духова шафа, мікрохвильова піч, посудомийна машина, пральна машина, бойлер, повноцінна велика ванна кімната, 2 плазмових TV (SMART). Інтернет дротовий та WiFi, телебачення. Двоспальне ліжко з ортопедичним матрацом. Гардеробна кімната. Підлога з підігрівом. Натяжні стелі. Розкішний вид із вікон на центральну алею. Встановлено індивідуальні лічильники на воду та опалення. Є загальний великий балкон на поверсі у підїзді. Поруч Новус, вїзд на територію, центральна паркова алея. Комплекс охороняється, паркінг, на території спортивний комплекс Spt Life, школа, дитсадки, кафе, ресторани, салони краси.
08.06.2026 о 18:00 на Level Group
125 000 USD 2 461 USD/м.кв.
1 кімната , площа 50.8 / 17.77 , поверх 20
Продається квартира в ЖК "Русанівська Гавань" комфорт-класу, без ремонту, площею 50.80 м². Кухня 17.77 м². Квартира розташована на 20/25 поверсі. Будинок знаходиться на Лівобережному масиві, поруч зі станцією метро Лівобережна. Це спальний район із розвиненою інфраструктурою. Не втрачайте можливості придбати цю квартиру й облаштувати її на свій смак! Телефонуйте!
08.06.2026 о 18:00 на my-house.kiev.ua
106 000 USD 1 178 USD/кв.м
3 кімнати , площа 90 / 52.2 / 12 , поверх 19
ЕКСКЛЮЗИВ! До продажу пропонується простора, тепла, світла 3кімнатна квартира, вул. Інженера Бородіна,6, Дніпровський р-н Будинок 2012року, цегляний Поверх 19 із 22 Квартира правильного планування 3 кімнати по 17,4м2, кухня - 12м2, санвузол роздільний, просторий коридор - 15,7м2. У квартирі є комора - 1,9м2, яку можна переробити під гардеробну. Засклений балкон - 1.3м2, на якому можна зробити ремонт під Ваші потреби. В санвузлі повністю замінена сантехніка, є бойлер. Техніка та меблі залишаються частково, по домовленості. В будинку є консєрж, та домофон. Чистий, доглянутий підїзд. 1 грузовий ліфт , 2 пасажирських. Опалення, водопостачання - централізоване. Лічильники на воду, опалення та електроенергію! Парковка - наземна, місць завжди вистачає Поруч є лікарня, школа, сквер, магазини, кавярні, відділення пошти. Обєкт розташований у 2-хвилинній пішій доступності до зупинки, від якої можна доїхати до метро. Запрошую на перегляд у зручний для Вас час!
08.06.2026 о 16:00 на Level Group
144 000 USD 2 121 USD/кв.м
2 кімнати , площа 67.9 / 34.7 / 18.1 , поверх 15
Продається ексклюзивна 2-х кімнатна Квартира, 67,9 м.кв., в ЖК Русанівська Гавань (вул.Микільсько-Слобідська 11) Квартира на 15 з 17 поверхів, з панорамних вікон прекрасний вид на Дніпро, Поділ, Києво-Печерську Лавру. На 15 поверсі не чути шуму міста, у вас буде свій затишний куточок спокою та комфорту. Квартира з роздільним плануванням, два санвузли. Висота стель 3 метри. Якісні вікна та вхідні двері, алюмінієві радіатори. У квартирі встановлені лічильники на воду, світло та тепло. Опалення: власна котельня. Стан після будівельників. Цегляний будинок бізнес-класу з закритою територією, охороною та відеоспостереженням. Є підземний паркінг, дитячі та спортивні майданчики, власна розкішна набережна. В підїзді є консьєрж, відео нагляд. Підземний та гостьовий паркінг. Квартира розташована на першій лінії Дніпра. Метро Лівобережна за 10 хвилин. Поряд є Сільпо, магазини, кавярні, школа та дитячий садок, неподалік виставковий комплекс та торгівельні центри.
08.06.2026 о 14:00 на Level Group
78 200 USD 2 523 USD/кв.м
1 кімната , площа 31 / 21.4 , поверх 10
Пропонується до продажу компактна, світла та повністю укомплектована квартира-студія в сучасному житловому комплексі «Кассіопея» на Лівобережному масиві. Квартира підійде для власного проживання, першого житла в Києві або як готовий варіант під орендний бізнес без додаткових вкладень. Площа та планування Площа за документами 31, 1 м Також є великий засклений балкон площею 4, 5 м, який врахований у загальній площі з коефіцієнтом 1/3. Завдяки цьому фактичний корисний простір квартири становить понад 34 м Планування продумане та функціональне: основна житлова зона, кухня, спальне місце, зона зберігання, санвузол і великий балкон. У квартирі два вікна, тому приміщення світле й комфортне. Будинок та переваги ЖК Будинок введений в експлуатацію у 2019 році. У ЖК є власна котельня та генератор, який у разі потреби підтримує роботу важливої інфраструктури будинку: ліфтів, водопостачання та інших критичних систем. Це суттєва перевага для комфортного проживання в сучасних умовах. Локація Зручне розташування біля метро, Дніпра та всієї необхідної інфраструктури: * метро «Лівобережна» поруч; * поруч Дніпро, пляж, набережна та зелена зона; * супермаркет, кафе, аптеки та побутові сервіси у кількох хвилинах пішки; * поряд є все необхідне для щоденного життя; * тиха локація з хорошою транспортною доступністю. У цьому районі небагато подібних пропозицій у нових будинках: компактна площа, готовий ремонт, техніка, балкон, близькість до метро та Дніпра. Стан квартири та комплектація Ремонт виконаний у 2020 році. Квартира продається з меблями та технікою, тому новий власник може одразу заїхати або швидко здати її в оренду. У квартирі залишаються: * іспанська плитка; * італійська сантехніка; * кондиціонер; * телевізор LG; * пральна машина з функцією сушіння; * посудомийна машина; * двоспальне ліжко 160/200; * засклений балкон 4, 5 м * сигналізація; * укладений договір з охоронною компанією.
08.06.2026 о 14:00 на Level Group
55 000 USD 1 222 USD/кв.м
2 кімнати , площа 45 / 29.6 / 8 , поверх 4
Івана Миколайчука вул. (Серафимовича), 19/1 Можливий безготівковий розрахунок Продається 2-кімнатна квартира Світла, затишна та тепла квартира з газом. Встановлений кондиціонер, та проточний бойлер. Є балкон. Замінені всі комунікації Металопластикові вікна Паркет Розвинена інфраструктура Зручна транспортна розвязка Ідеальний варіант для комфортного проживання! Панельна Чеський проект 1968 рік побудови
08.06.2026 о 14:00 на 103791.ligapro.ua
55 000 USD 1 058 USD/кв.м
2 кімнати , площа 52 / 32 / 10 , поверх 4
Березняківська вул., 12 2 кімнатна квартира по вул. Березняківська 12 Площа 53м2 Середній 4 поверх, житловий стан Опалення, гаряча та холодна вода працюють під час відключень Зручна локація: поруч вся необхідна комерція, чудова транспортна розв?язка (містка електричка та автобуси зупиняються біля будинку). 5 хвилин пішки озеро та парк. Продаж БЕЗ КОМІСІЇ ! Можливий продаж під ДЕРЖАВНІ ПРОГРАМИ! Торг присутній Панельна Чеський проект 1970 рік побудови
08.06.2026 о 14:00 на 103791.ligapro.ua
99 000 USD 2 200 USD/м.кв.
1 кімната , площа 45 / 18 / 12 , поверх 11
Продажа однокомнатной квартиры по улице Регенераторная, 4 в ЖК «Комфорт Таун» Расположена на 11 этаже 13 этажного дома, общей площадью 45 м2. Сделан качественный евро ремонт. Продаётся с мебелью и бытовой техникой. В квартире кухня-гостиная, отдельная спальня и гардеробная. Установлены счётчики на воду, электричество и отопление. Закрытая территория. Не территории комплекса аптека, кафе, детская площадка, супермаркет, автостоянка, обменник. Хорошо развита инфраструктура и транспортная развязка. До метро Дарница и Левобережная - 15 минут на транспорте.
08.06.2026 о 12:00 на Alan
41 000 USD 1 306 USD/кв.м
1 кімната , площа 31.4 / 14.9 / 6.7 , поверх 3
Пропонується затишна 1-кімнатна квартира, розташована на 3-му поверсі 5-поверхового панельного житлового будинку в одному з найзручніших районів Воскресенки. Характеристики: Загальна площа — 31,4 м #178; Поверх — 3. Функціональне планування: окрема кімната, компактна кухня, суміщений санвузол. Стан квартири: Сучасний косметичний ремонт. Квартира повністю готова до заселення. Газ, гаряча та холодна вода, батареї чавунні. Лічильники на воду та електрику. Вікна на кухні та в кімнаті замінені на мет/пластикові. Меблі та техніка залишаються. Квартира одностороння, всі вікна виходять на проспект Воскресенський. Квартира знаходиться в середині будинку. Підїзд у хорошому стані. Будинок розташовано в зручній локації поряд є дитячий садок та школи. Район тихий, немає поряд величезних житлових комплексів. Поруч парк Аврора, безліч магазинів, ринки, ТРЦ, будівельний гіпермаркет, величезний лікувальний комплекс із поліклінікою та лікарнею. Зручна транспортна розвязка – трамваї, маршрутки, автобуси до метро Лівобережна, Чернігівська, Дарниця, а також на правий берег міста. 10 хвилин на транспорті до метро Лівобережна і Дарниця.
08.06.2026 о 12:00 на Level Group
47 000 USD 1 382 USD/кв.м
1 кімната , площа 34 / 16 / 8 , поверх 13
Андрія Малишка вул., 23 Працюємо з державними програмами! Пропонується до продажу однокімнатна квартира площею 34 м? на 13 поверсі 16-поверхового будинку. Будинок газифікований. Газова плита забезпечить смачні вечері при відсутності світла. Важлива перевага між будинками де електричні плити. два ліфти та конс?єрж. Привітні сусіди. Квартира у житловому стані, продається з усім, що є на фото. Без сучасного ремонту чи «фешенебельних» рішень — хороший варіант для тих, хто шукає доступне житло у гарній локації або квартиру яку можна облаштувати та зробити ремонт на свій смак. Встановлена деревяна столярка, квартира тепла та світла. З вікон відкривається приємний краєвид. Будинок розташований у районі з чудовою інфраструктурою: поруч магазини, аптеки, супермаркети, парк та зелена зона для прогулянок і відпочинку. Зручна транспортна розвязка, недалеко метро. Хороший варіант як для особистого проживання. Утеплена панель 1973 рік побудови
08.06.2026 о 10:00 на 103791.ligapro.ua
54 000 USD 1 800 USD/кв.м
1 кімната , площа 30 / 16.7 / 6 , поверх 1
Русанівська набережна вул., 4/1 Продаж 1-к квартири по вул.Русанівська набережна,4/1. Газова плита. Ст.М.Лівобережна, Русанівка, Дніпровський район. Розвинена інфраструктура, поруч школи (шола 128, ), дитячі садочки ( 582, 559), медичні заклади. Багато ресторанів, кафе, банки та Русанівська набережна. Будинок знаходиться у дворі. Тихе місце. Загальна площа: 30 кв.м. Квартира тепла, не кутова. Розташована на 1 поверсі 9 поверхового будинку. Площа 30/16.7/6. Продається повністю вмебльована. Квартира вільна. Ст.М.Лівобережна та Ст.М.Звіринецька – транспортом. При відключенні світла є газ, вода, опалення. Готові працювати по держпрограмам. Цегляна Хрущівка 1980 рік побудови
08.06.2026 о 10:00 на 103791.ligapro.ua
127 500 USD 2 597 USD/кв.м
1 кімната , площа 49.1 / 19.3 / 11.9 , поверх 21
Продам видову на Дніпро євродвушку з авторським ремонтом в ЖК Русанівська гавань (15 хвилин пішки від метро Лівобережна). Закрита територія під охороною, на території дитячі майданчики, футбольне/баскетбольне поле, майданчики для тренувань, безліч закладів та магазинів. Сільпо, Jysk та Фора одразу за парканом території ЖК. Забудовник- Ковальська. Квартира перепланована в 2х кімнатну. Кухня-вітальня зі всією вбудованою технікою, посудомийною машинкою. Вітальня з розкладним диваном і окрема спальня. Велика гардеробна кімната. В квартирі встановлено 2 інверторних кондиціонери, бойлер, тепла підлога.
06.06.2026 о 16:00 на Level Group
85 000 USD 1 700 USD/кв.м
1 кімната , площа 50 / 15 / 12 , поверх 33
Пропонується до продажу простора 1-кімнатна квартира площею 50м #178; за адресою просп. Соборності 30 ЖК Київська Венеція. Ідеальне поєднання комфорту та краси — з панорамних вікон відкривається захопливий вид на місто. У квартирі продумане планування: велика кухня-вітальня, велика гардеробна та санвузол. Житло повністю облаштоване всією необхідною побутовою технікою і меблями, які залишаються новому власнику. Комплекс має закриту територію з вїздом через шлагбаум, що гарантує приватність і безпеку для мешканців. Ця квартира — відмінний вибір для тих, хто цінує комфорт, панорамні краєвиди та вигідне розташування. Телефонуйте та записуйтесь на перегляд, щоб відчути цю красу наживо!
01.04.2026 о 10:00 на Level Group
показано 22 оголошень з 1714 на 2 сторінці